《Bye Bye Blackbird》原是一首创作于1926年的经典美国爵士歌曲，由Ray Henderson作曲，Mort Dixon作词。这首歌诞生于美国“爵士时代”，描绘了一位游子告别忧愁与过往，踏上追寻爱与希望旅程的情感。歌曲以“黑鸟”作为象征，代表着孤独、离别与内心的阴霾。KOKIA以其空灵纯净的嗓音重新演绎这首经典，赋予了歌曲更深层的诗意与治愈感。她的版本弱化了原曲中略带忧郁的蓝调色彩，转而强调希望与前行的力量，使整首歌宛如一场心灵的净化之旅。
“Pack up all my care and woe / Here I go singing low / Bye bye blackbird” —— 开篇即表达主人公决定收拾起所有的烦恼与悲伤，轻声告别象征忧郁的“黑鸟”，踏上新的旅程。这里的“黑鸟”不仅是孤独的象征，也代表过去沉重的记忆与失落的情感。
“Where somebody waits for me / Sugar's sweet, so is she” —— 歌者心中怀有希望，相信远方有一个人正等待着自己，那份爱如糖一般甜美。这句展现了对未来的憧憬与情感的寄托，是整首歌情感的转折点，从离别的伤感转向对重逢的期待。
“No one here can love or understand me / Oh what hard luck stories they all hand me” —— 揭示了歌者在当下环境中感受到的孤独与不被理解，周围人给予的只是同情或陈旧的不幸叙事，无法真正触及内心。这种疏离感强化了离开的必要性。
“Make my bed and light the light / I'll arrive late tonight / Blackbird, bye bye” —— 最后几句像是写给远方所爱之人的温柔嘱托：请为我准备好床铺，点亮灯火，我虽会晚归，但终将抵达。反复吟唱的“Blackbird, bye bye”不仅是告别，更是一种内心的释然与决意前行的勇气。
KOKIA的演绎让这首老歌焕发新生，她用清澈的声线传递出历经沧桑后的平静与希望，使《Bye Bye Blackbird》不仅是一首离歌，更是一曲关于自我救赎与心灵归途的安魂曲。