《The Power Of Smile~A Gentle Breeze~》是日本歌手KOKIA为2003年世界女子手球锦标赛创作并演唱的主题曲。这首歌不仅承载了体育赛事所需的鼓舞与团结精神，更融入了KOKIA一贯温暖、治愈的音乐风格。她希望通过音乐传递一种无形却强大的力量——微笑。在竞技场上，运动员们面对压力、挑战与胜负，而微笑则象征着坚韧、希望与人与人之间的联结。KOKIA以“微笑”为切入点，表达出即使在困难中，一个简单的笑容也能带来改变世界的力量。
歌曲中的“A Gentle Breeze”（一阵微风）象征着微笑的轻柔与自然，它不张扬却能吹拂人心，带来清新与希望。整首歌如同一阵温暖的风，鼓励人们勇敢前行，不被外界评价所束缚，活出真实的自我。
“鼻歌まじりに歩き出したら / ついついvolume upしていたんだ”（哼着小调出发时 / 不知不觉把音量调高了）——开篇描绘了一个轻松自在、充满期待的出发场景。主人公带着愉悦的心情踏上旅程，情绪自然流露，象征着积极生活的开始。
“But I don't care / ぐんぐん進んで両手を広げて”（但我不在乎 / 勇往直前张开双臂）——表达了不被外界干扰、勇敢前行的态度。这里的“不在乎”并非冷漠，而是一种自信与洒脱，强调自我选择的重要性。
“飛び込んでくるもの全てをbig hug”（张开双臂拥抱一切迎面而来的事物）——体现了一种开放与接纳的生活哲学，无论顺境逆境，都以温暖的心去迎接。
“新しい力をください / わき上がる笑顔 / あなたにあげたいの”（请赐予我新的力量 / 那涌上心头的笑容 / 我想送给你）——微笑不仅是自我情绪的表达，更是一种可以传递的能量。这里强调了情感的共享与人与人之间的支持。
“And誰もが羨む / 最高の笑顔が生き方映し出して”（连人人都羡慕的 / 最美的笑容映照出你的人生态度）——真正的美来自内心的自信与骄傲，笑容是内在力量的外在体现。
“It is your life”（这是你的人生）——点出歌曲核心：人生属于自己，无需迎合他人，应以自己的方式去生活。
“あなたを誰かが必要としている”（总有人正需要着你）——给予希望与归属感，提醒每个人都有其存在的价值，哪怕只是一个微笑，也可能成为他人坚持下去的理由。
“どこからともなく集まる / 底知れぬ笑顔に”（从四面八方汇聚而来的 / 深不可测的笑容）——象征着微笑的感染力与集体力量。当无数人展露笑容时，将形成一股温暖的洪流。
反复吟唱的“The power of smile / The power of love / The power of me / The power of you”——层层递进，从“我”到“你”，从个体到群体，强调每个人都是这股正向力量的一部分。微笑与爱不是被动的情绪，而是主动的选择与力量来源。
结尾的“show me your smile”（让我看看你的微笑）——是一句温柔的邀请，也是整首歌的升华：请勇敢地展现真实的自己，用微笑点亮世界。