《Alcohol-Free (Japanese ver.)》是TWICE推出的一首充满夏日氛围的歌曲，原曲以“无酒精”却令人沉醉的爱情为主题，表达了即使没有真正的酒精，仅凭与心爱之人相处的瞬间，也能让人如饮美酒般陶醉的情感。日语版本延续了原曲的轻快旋律与浪漫意境，同时通过日语的柔美表达进一步增强了歌曲的细腻感。
这首歌的背景设定仿佛是一个阳光明媚的午后，成员们与恋人共度平凡却闪耀的时光。没有浓烈的酒精，却因为对方的存在而心跳加速、意识微醺，如同品尝各种鸡尾酒般感受到层层递进的甜蜜。整首歌营造出一种梦幻又清新的恋爱氛围，象征着纯粹而强烈的感情连接。
歌词以“Alcohol free”（无酒精）作为核心比喻，强调爱情本身就能带来比酒精更强烈的“醉意”。即使不含任何酒精，只要和你在一起，每一个平凡的日子都变得五彩斑斓，仿佛被施了魔法。
“君といるとね 何気ない日だって 微笑み溢れ 彩りだすOne day”——只要和你在一起，再普通的日子也会充满笑容与色彩，展现了爱情对日常生活的美化作用。
“高鳴ってく鼓動 更に愛情を シンプルにしてどんどん君へ”——内心的心跳不断加速，爱情变得纯粹而直接，情感源源不断地流向你，表现了恋爱中无法抑制的悸动与专注。
“ほら Alcohol free なのにね また君に酔いしれ”——明明没有酒精，却再一次为你沉醉。这句反复出现的副歌强化了主题：真正的“醉”来自情感的深度，而非物质的刺激。
歌词中列举了多种鸡尾酒名，如Champagne、Wine、Tequila Margarita、Mojito、Mimosa、Pina Colada，这些饮品象征着不同风味的浪漫体验，而“瞳で飲み干す”（用双眼饮尽）则描绘了用目光沉浸于爱人之中的深情画面。
“Alcohol度数は完全０.０ なのに帰り道は今日も迷路”——酒精浓度为零，但回家的路却像迷宫一样迷失，暗示了因心动而恍惚的状态，即使天亮也无法清醒，却“案外嫌いじゃないな”（意外地不讨厌），表达了对这种情感沉醉的享受与接纳。
“Easy to the mouth and tummy Like a drink made of honey”——像蜂蜜调制的饮品般顺口舒适，比喻恋人的存在让人从身心都感到温暖与愉悦。
整首歌通过酒的意象，巧妙地描绘了一种清新又浓烈的恋爱状态——无需外在刺激，仅凭彼此的存在就足以让人沉醉不已。这不仅是对爱情的赞美，也是对纯粹情感的极致表达。