妈妈爸爸歌词解读-罗百吉 | 歌词网_全网歌词大全

妈妈爸爸歌词解读

背景故事

罗百吉在童年时期经历家庭暴力,母亲因无法承受父亲长期酗酒和家暴而离家出走,父亲则对子女实施身体虐待和情感忽视。这首歌直指他童年最深的创伤,将母亲逃离的恐惧与父亲暴力的日常化写入歌词,成为他个人经历的艺术投射。

歌词核心解读

开篇英文段落揭示母亲的逃离是因"无法承受"(You ran away Cause you could not take it anymore),却未被家人察觉(we could not see it)。"We're so alone"点明家庭结构的崩塌,而"did not give a damn"反复强调父母对子女痛苦的漠视。

中文核心段落"妈妈别离开 爸爸别打小孩"是孩子最赤裸的哀求,"重新来好吗"透露出对破碎关系的绝望修复渴望,"别再受伤害"则直指暴力循环的终点——孩子已无法承受。

结尾"Take me home"形成强烈反讽:当家成为伤害的源头,"回家"反而成了最深的创伤。整首歌没有控诉,只有孩子用微弱声音在废墟中呼唤重建的可能。

返回顶部