背景故事解析
林玉英的《是你辜负我》是一首典型的台语抒情歌曲，描写了女主角在感情中遭遇背叛与失落的痛苦心情。歌曲以第一人称叙述，道出了一段曾经深爱的感情，最终却被对方无情抛弃，转而与他人结合的悲伤故事。
女主角曾经深爱着对方，但在毫无预警的情况下，爱人却成为了别人的丈夫。她内心充满痛苦，却强忍泪水不敢哭出声，只能默默承受这份伤痛。整首歌以“小船遇风台”来比喻内心的无助与漂泊，表现出她在失去爱情之后孤独无依的状态。
歌词解读
- “想袂哭不敢哭出来，强忍痛苦在心内”
表达女主角虽然内心极度悲伤，却无法、也不敢释放情绪，只能压抑自己的痛苦。
- “爱人仔变成别人的尪婿”
“尪婿”在台语中是“丈夫”的意思。这句歌词直白地说明了爱人已经另娶他人，令女主角心碎。
- “亲像小船遇风台，孤帆漂流在大海”
用比喻手法形容她此刻的心情，就像一艘小船在风暴中独自漂流，没有依靠、没有方向。
- “是你辜负我，莫怪我感慨”
直接点出主题，是对方辜负了感情，所以她感到感慨与无奈，也表明她的情绪是合理而自然的。
- “目睭金金看恁在相爱”
“目睭金金”意指眼睁睁地看着，女主角只能无奈地看着曾经的爱人与别人幸福地在一起。
- “你我遭遇若换看觅，阮的心情你着知”
如果换作你是她，就能体会她此刻的心情，表达出一种希望对方能理解她的苦楚。
- “虽然满腹的伤心无奈，犹原祝恁好将来”
即使心中充满伤心与无奈，她依然选择祝福对方，表现出女主角的善良与成熟。
总结
《是你辜负我》通过细腻的歌词与深情的旋律，描绘了一个女性在爱情背叛后的内心世界。她没有愤怒、没有怨恨，只有深深的无奈与祝福，展现出一种成熟而深沉的情感态度。这首歌之所以动人，正是因为它道出了许多人在感情中经历过的伤痛与释怀。