背景故事解析
林玉英的《伤痕抉未平》是一首典型的台语伤感情歌，描绘了一段感情结束后的痛苦与无奈。歌曲中的女主角经历了爱情的背叛与遗弃，心中充满自责与懊悔。整首歌以饮酒、回忆、流泪为主要意象，传达出一种深深的失落感和无法愈合的情感创伤。
“绍兴”在歌词中指的是一种酒，借酒消愁是这首歌的重要主题。女主角借酒浇愁，试图忘记过去，却发现越是饮酒，记忆却越加清晰，伤痛也愈加深刻。
歌词解读
- 烧酒饮饮饮落去：以“烧酒”比喻女主角试图用酒精麻痹自己，忘记伤痛。重复的“饮”字强调了她不断借酒浇愁的状态。
- 啊阮的爱情无值钱：表达女主角认为自己的爱情毫无价值，被对方轻视、抛弃。
- 是阮无细利 / 或是你挑工故意：“细利”意为细心、体贴；“挑工”可能指对方刻意为之。女主角在自责与怀疑之间徘徊，不确定是自己不够好，还是对方本就无情。
- 想着过去想着过去 / 想着目屎拨袂离：回忆过去让她泪流不止，“目屎”是台语中对“眼泪”的称呼，“拨袂离”意为擦不干，形容泪水不断。
- 恨阮当初无志气：她懊悔自己当初没有坚持自我，过于委曲求全。
- 如今伤痕抹袂平：伤痕无法抹平，情感的创伤难以愈合。
情感主题
这首歌围绕“失恋”、“悔恨”与“自怜”展开，通过反复的歌词结构与台语特有的哀怨语调，强化了女主角内心深处的痛苦与无奈。整首歌像是她在深夜独饮时的心声倾诉，是一种对逝去爱情的哀悼。