林玉英的《真爱谁人知》是一首充满深情与无奈的闽南语歌曲，讲述了一段因现实原因被迫分开的爱情故事。歌曲中的主角深爱着对方，但为了对方的幸福与未来，不得不选择离开。这种牺牲与成全的主题，是许多爱情故事中常见的感人情节。
这首歌通过细腻的歌词和林玉英富有感情的演唱，展现了爱情中“无怨无悔”的一面。尽管彼此深爱，却因命运或现实的安排无法相守，体现出一种无奈却又坚定的情感态度。
歌词以“深深的爱谁人知，深深的情谁了解”开头，直接表达了主角内心深处的痛苦与无人理解的情感。这种爱是深沉而真挚的，但却无法被外界所看见或认同。
“为着你的幸福，为着你的将来，不得已才来分东西”揭示了分离的原因并非感情变质，而是出于对爱人的关爱。主角为了成全对方的未来，宁愿自己承受痛苦，选择离开。
“一声无奈一声感慨，这敢是天的安排”则表现出对命运的感叹与接受。歌词中将分离归因于“天意”，体现出一种宿命论的观点，也加深了整首歌的悲剧色彩。
“为了真情，为了真爱，甘愿为伊牺牲将来”是整首歌的高潮，点明了主题：真爱不是占有，而是牺牲与成全。主角虽然心痛，却无怨无悔地选择为爱放手。
《真爱谁人知》是一首情感真挚、感人至深的情歌。它通过朴实而深情的语言，描绘了一个为了爱人未来而选择离开的故事，展现了爱情中最为动人的一面——牺牲与成全。这首歌不仅打动了无数听众的心，也成为闽南语情歌中的经典之作。