刘嘉亮的歌曲《三套车》改编自俄罗斯经典民歌，原曲讲述了一位赶车人因失去心爱的老马而感到悲伤的故事。在原版中，老马被财主买走，象征着底层人民的无奈与苦难。刘嘉亮的版本保留了这一核心情感，通过歌词表达了对命运的无奈和对失去的哀伤。
“冰雪覆盖着伏尔加河”描绘了一个寒冷、寂静的环境，为整首歌奠定了忧郁的基调。“冰河上跑着三套车”则展现了生活在这片土地上的人们仍在奔波劳作的画面。“有人在唱着忧郁的歌”点明了歌曲的主题，即一种深沉的情感表达。
“小伙子你为何这样忧伤”和“为什么低着你的头”是乘车人对赶车人的关心与疑问，反映出人与人之间的互动与情感共鸣。“是谁叫你这样伤悲”进一步揭示了赶车人心中的痛苦来源。
“你看吧我这匹可怜的老马”直接道出了故事的核心——老马的命运。它陪伴赶车人走遍天涯，却最终被财主买走，象征着人们在社会阶层中无法掌控自己命运的悲哀。“可恨那财主要把它买了去”表达了对不公现象的愤怒与无奈。
重复的歌词增强了情感的深度，让听众更能感受到赶车人内心的痛苦与无助。