林翠萍的歌曲《为什么离开我》是一首充满情感张力的情歌，歌词以真挚而悲伤的口吻表达了失去爱人后的痛苦与不解。这首歌通过反复的问句“啊为什么为什么你/要离开我”，传达出一种无法释怀的情绪。
虽然没有明确的历史事件或具体人物作为创作背景，但《为什么离开我》很可能源于林翠萍个人或身边人的情感经历。歌词中流露出的失落、无奈和心碎，正是许多人在爱情结束后所共有的情感体验。这种普遍性使得听众能够产生强烈共鸣，也让这首歌成为华语情歌中的经典之作。
浪漫的甜蜜的情 / 是你我一生的愿望
这两句描绘了曾经的美好愿景，表明两人曾拥有过对未来的憧憬和期待。用“浪漫”、“甜蜜”、“幸福”等词汇，突出了过去感情的纯真和美好。
幸福的美满的爱 / 是咱的美梦
这句进一步强化了两人曾经对爱情的向往和追求。“咱的美梦”强调了共同的梦想和希望，也暗示如今这些梦想已破碎。
痴情的温暖的心 / 只有是对你疼痛
这句歌词揭示了内心深处的伤痛。原本用于表达爱意的“痴情”和“温暖”，现在却变成了“疼痛”。这是一种强烈的反差，表达了因对方离去而带来的情感冲击。
为什么我的心爱 / 是一场空
这是整首歌的核心问题之一。歌手质问自己为何付出的感情最终化为泡影。这不仅是对现实的质疑，也是对命运的控诉。
啊为什么为什么你 / 要离开我
这一句是全曲的高潮部分，重复使用“为什么”，表现出极度的困惑与不舍。这种情绪上的叠加增强了歌曲的感染力。
啊无奈的无奈的心 / 是要按怎
“按怎”在闽南语中有“怎么办”的意思。这里表达了面对离别时的无力感和迷茫，说明即使想挽回，也无能为力。
啊伤心的伤心的我 / 无通依偎
“无通依偎”意指无人可以依靠。这句歌词表现了孤独与无助，强调了失恋后内心的空虚。
整体来看，《为什么离开我》是一首情感浓烈、语言朴实但极具穿透力的情歌。它不仅讲述了一个人在爱情消逝后的心路历程，也触动了许多听众内心最柔软的部分。