林翠萍的歌曲《旧皮箱的流浪儿》讲述了一位年轻人离开家乡，踏上城市打拼之路的心路历程。这首歌反映了上世纪末至本世纪初许多台湾青年的生活写照，他们为了改变命运、实现梦想而远离亲人，独自面对陌生的城市与生活的压力。
歌词中的“旧皮箱”象征着主人公简单而朴素的出发，也暗示了他从故乡带来的回忆和希望。作为一个男儿，他肩负起家庭的责任，决心在城市中闯出一片天地。虽然前方充满未知与挑战，但他不畏艰辛，坚定地走下去。
离开着阮故乡孤单来流浪
这句歌词点明了整首歌的主题——离乡背井。主人公带着孤独的心情踏上旅程，为的是寻找更好的未来。
不是阮爱放荡有话无地讲
表达了主人公并非轻浮之人，而是因为现实所迫，才不得不离开家乡，去外地谋生。
自从我毕业后找无头路
毕业后的迷茫是许多年轻人的真实写照，找不到理想的工作或方向，促使他选择外出打拼。
父母也年老要靠阮前途
体现了孝道与责任感。主人公深知父母年纪渐长，自己必须努力奋斗，才能让家人过上好日子。
做着一个男儿应该哎哎来打拼
这是全曲的核心思想之一，强调男子汉应有的担当和拼搏精神。重复的“哎哎”表达了一种无奈与坚持并存的情感。
手提着旧皮箱随风来飘流
用“旧皮箱”象征着主人公简朴的行李，也隐喻着他漂泊不定的人生。“随风来飘流”则表现出他顺其自然但又不失方向的态度。
阮出外的主张希望会成就
表达了主人公对未来的憧憬与信念，尽管前路艰难，但他仍怀抱希望。
不管伊叨一项也是做工
表明他愿意从事任何工作，不挑不拣，只为了生存和发展。
为生活不惊一切的苦叹
“不惊”意为不怕，“苦叹”则是对辛苦生活的感叹。这句话展现了主人公坚韧不拔的精神。
看见着面头前已经来都市
描述了主人公终于抵达城市的那一刻，心中既有激动也有不安。
他乡的黄昏时引人心迷醉
描绘了城市黄昏的美丽景象，同时也暗示了他在异乡的复杂情感。
故乡的亲爱的爸爸妈妈请你也不免挂念阮将来
这句歌词充满了亲情与思念之情，希望父母不要过于担心他的未来。
做着一个男儿应该哎哎来打拼
再次重复这一主题句，强化了男子汉应有责任与担当的理念。