林翠萍的歌曲《暗相思》描绘了一段深藏心底、无法言说的爱情。歌中所表达的情感，源于一种“暗恋”的心理状态，即对某个人怀有深厚的感情，却因为种种原因（如自卑、害怕被拒绝或环境限制）而不敢表白。
这种情感在许多人的生活中都曾出现过，尤其是在传统社会文化中，女性往往更倾向于隐藏自己的感情，不敢轻易表露心迹。这首歌正是通过细腻的描写，将这种内心挣扎与无奈展现得淋漓尽致。
伊的形影放袂离：她（他）的身影总是萦绕在脑海里，挥之不去。
归暝暗相思：夜深人静时，思念更深，独自一人沉浸在回忆与幻想中。
心情亲像夜鸟飞：心情如同夜晚飞翔的鸟儿一样，自由却又无处安放。
不知去叨位：不知道自己该往哪里去，找不到方向，象征着内心的迷茫。
啊 真情对待总是不敢讲出来：虽然心里充满真情，但始终不敢开口说出。
啊 为何伊不知阮心内：为什么你（对方）不了解我的心意？这是无数暗恋者心中的疑问。
谁人会冻了解阮：又有谁能真正理解我呢？表达了深深的孤独感。
暗恋的悲哀：点明了主题——暗恋带来的是一种难以言说的悲伤。
三更半暝困袂去：深夜无法入睡，思绪万千。
孤单病相思：因思念而感到孤单，甚至仿佛生了一场病。
月娘知影阮心意：只有天上的月亮知道我的心事。
躲在云中圆：月亮躲在云后，象征着这份感情也像月亮一样，看似圆满，实则隐藏在阴影之中。
整首歌通过反复咏唱“真情对待总是不敢讲出来”和“暗恋的悲哀”，强化了主角内心的压抑与无奈，使听众能够深刻感受到那份无法传递的情愫。