林翠萍的歌曲《流水》以自然景象“流水”作为隐喻，表达了内心深处难以排解的情感忧愁。这首歌通过描绘水流一去不返的意象，反映出人生中许多无法挽回的事物和情感，比如失去的爱情、过往的遗憾等。
整首歌营造出一种淡淡的哀愁氛围，仿佛是在一个安静的黄昏，独自一人面对潺潺流水时的心境。这种情感可能源于一段结束的感情、对过去的怀念或生活中的种种不如意。
看那流水悠悠，一去不再回头
这句歌词用“流水悠悠”来形容时间与生命的流逝，同时也暗示了人的情感一旦产生，就如流水般不可逆，无法回到从前。
我只想把那忧愁，让流水带走
这里表达了一种希望摆脱烦恼与痛苦的愿望。然而，现实往往并非如此简单，“忧愁”并不能真的被流水带走，反而会在心中不断累积。
新愁加旧愁，像流水般悠悠
“新愁”指的是当下的烦恼，“旧愁”则是过往的遗憾或未解决的问题。两者叠加在一起，如同源源不断的流水，绵延不绝。
不断不断不断地流，荡漾在我的心头
这一句重复强调了“不断”的状态，表现出情绪的持续性影响。“荡漾”则进一步刻画了忧愁在心中的起伏波动，仿佛水波一样，久久不能平息。
《流水》是一首情感细腻的抒情歌曲，通过“流水”的象征意义，传达了人们在面对失落、遗憾与无奈时的心理状态。歌曲没有直接诉说具体的故事，而是借助自然景物，让听众在旋律与词句中找到共鸣，从而引发更深层次的情感思考。