《黃昏思乡》是林翠萍演唱的一首经典闽南语歌曲，歌词描绘了游子在异乡黄昏时分对故乡与心爱之人的思念之情。整首歌以细腻的情感和优美的旋律，勾勒出一个远离家乡的旅人，在黄昏时望着远方，回忆起曾经的美好时光。
这首歌反映了台湾社会中常见的离乡背井现象，许多人为了生活远走他乡，面对陌生的城市与孤独的生活，内心深处仍牵挂着故乡的风景与亲人。这种情感在黄昏时分尤为强烈，因为夕阳西下往往象征着一天的结束，也让人不禁回想起过去的点点滴滴。
「千里遥远城市 黄昏日头红支支」
开篇即点明地点与时间：身处遥远的城市，黄昏时阳光如血般鲜红。这句奠定了全曲的氛围——一种淡淡的忧伤与孤独感。
「故乡的山仑景致不时在目墘」
“山仑”指的是故乡的山峦，“目墘”意为眼角边。即便身在他乡，故乡的景色却时常浮现眼前，说明游子心中始终无法忘怀故土。
「叫我想起离开彼时情难离」
“彼时”即那时，指离开故乡的时候。这句话表达了离别的不舍与难以割舍的情感，说明那段回忆对他而言意义非凡。
「可爱笑微微 可爱笑微微」
重复的词句加强了记忆中的画面感，仿佛那个笑容依旧清晰可见。这是对过去美好时光的追忆，也是对心上人的思念。
「心爱的情侣 乎我思念伊」
“情侣”在这里可以理解为恋人或亲密的人。“思念伊”则是“思念你”的意思。这句直接表达了对心上人的深切思念。
「春天百花照开 山仑鸟只念歌诗」
春天是万物复苏的季节，花开鸟鸣，本应充满生机与希望。但对游子而言，这一切美景反而更添愁绪，因为它们唤起了他对故乡的怀念。
「心爱的彼个姑娘怎样过日子」
这里提到“姑娘”，可能是曾经的恋人或家人。游子想知道她是否安好，是否还记得自己，表现出一种牵挂与担忧。
「讲要写批乎我知影伊代志」
“写批”即写信，“知影”是知道的意思，“伊代志”是她的事情。游子希望对方能寄来消息，让他了解她的近况，显示出渴望联系却又不知如何表达的心情。
「不知为什么 不知为什么」
重复的疑问句表达了内心的迷茫与无奈。明明想写信、想联系，却迟迟没有行动，或许是因为怕打扰，又或许是害怕听到不好的消息。
「已经过一年 乎我思念伊」
时间流逝，一年过去了，思念却未曾减少。时间的推移反而加深了这份情感，令人更加惆怅。
「叫伊可爱名字 向着故乡彼平天」
“彼平天”意为那片天空。游子对着故乡的方向呼唤恋人的名字，仿佛这样就能缩短彼此的距离。
「只有是山坑一片回声带稀微」
“山坑”指的是山谷，“回声带稀微”表示回应的声音微弱而遥远。这句形象地描绘了呼喊无果的失落感，也暗示了两人之间的距离。
「叫我心酸又搁感觉无元气」
“心酸”是一种复杂的情绪，既有遗憾也有悲伤；“无元气”则表示精神疲惫。这句道出了游子内心的低落与无力感。
「黄昏山仑边 黄昏山仑边」
再次强调时间与地点，黄昏下的山边成为情感的寄托。重复的结构增强了歌曲的节奏感，也让情绪更加深沉。
「孤单感伤悲 乎我思念伊」
结尾再次点题，用“孤单”、“感伤”、“悲”三个词强化了整首歌的情感基调，最后以“思念伊”收尾，呼应开头，形成完整的情感闭环。