林翠萍的歌曲《何必在乎你是谁》是一首充满情感与无奈的情歌。从歌词中可以感受到一种深沉的情感挣扎，可能是由于一段感情的结束或长期的不被理解所导致的内心痛苦。
这首歌描绘了一个人在深夜独自借酒消愁的画面。主人公似乎经历了一段深刻的感情创伤，通过“昨夜好像喝醉”、“斟上一杯又一杯”等词句表达了内心的孤独和无助。
“昨夜好像喝醉 / 醉了不想回 / 昏昏沉沉不知向 / 颠颠倒倒泪满行”
这几句歌词描绘了一个人在夜晚饮酒后的情绪状态。“喝醉”不仅是身体上的状态，更是心理上的逃避。他/她可能因为某种原因不愿回家，也不愿面对现实。这种“昏昏沉沉”和“颠颠倒倒”的感觉暗示了内心的混乱和迷失。
“喝酒谁又比谁强 / 啊 你不要问我 / 你不要问我为何要这样”
这里表达了一种无奈和抗拒。喝酒并不是解决问题的方式，但对主人公来说，却是一种习惯性的逃避方式。而“你不要问我为何要这样”则透露出一种拒绝解释的态度，也许是因为心事太沉重，或者不想让别人知道自己的脆弱。
“啊 这一杯苦酒 / 这一杯苦酒喝了教人伤”
“苦酒”象征着生活的艰难与感情的痛苦。每一杯酒都像是一种惩罚，提醒着主人公曾经的伤害和失落。这种“伤”不仅仅是身体上的，更是一种心灵的折磨。
“有谁来陪 / 有谁来陪 / 何必在乎你是谁”
这几句歌词充满了对陪伴的渴望和对身份的无所谓。在极度孤独的时候，主人公已经不再在意对方是谁，只希望有人能陪在身边。这也反映出一种情感的绝望——即使没有人真正了解自己，也愿意接受任何形式的安慰。
“斟上一杯又一杯”
重复的“斟上一杯又一杯”强调了这种情绪的循环和无法摆脱的状态。每一次饮酒都是对过去的回忆和对未来的逃避，仿佛只有这样才能暂时忘记痛苦。