孙耀威的《答谢信》是一首充满感伤与释怀情愫的歌曲，通过细腻的歌词描绘了一段感情从热烈到终结的过程。歌曲以“答谢信”为题，寓意着对过去恋情的总结与告别，不是控诉，也不是挽留，而是一种成熟的情感处理方式——感谢对方曾经带来的快乐，也坦然接受关系的结束。
这首歌被认为可能与孙耀威个人的感情经历有所关联，表达了他对逝去爱情的反思。他没有沉溺于怨恨或悲伤，而是选择以感恩的心态回顾过往，体现出一种情感上的成长。歌曲背景设定在千禧年这样一个具有时代意义的时间点，象征着一段跨越时代的感情记忆，使整首歌更具时空感与纪念意义。
“祝你 最爱的也忠于你 / 情路像灿烂晨曦 珍惜你福气” —— 开篇即展现宽容与祝福，希望对方未来能被真爱善待，拥有一段光明的情路。这是一种放下后的善意，不再执着于过去，而是真心祝愿对方幸福。
“我一世也会记得你 / 然而任性 很顽皮 / 你知你 常常都如蝴蝶般好奇” —— 回忆对方的性格特质，形容其像蝴蝶一样自由、好奇、不安定，暗示这段感情中对方情感上的不专一或不够成熟，但叙述者仍深深记得这段关系。
“忘记了谁为你伤悲 / 无须因告别对不起 相爱为了欢喜” —— 强调爱情的本质是带来快乐，而非负担。即使最终分开，也不必互相道歉，因为曾经的相爱是真实的、值得珍惜的。
“曾经拥吻着过千禧” —— 这句极具画面感，将爱情定格在千禧年这一特殊时刻，象征着两人曾共度人生的重要节点，情感浓烈而难忘。
“这种再会 再会无期 / 曾快活至此 没怀恨余地” —— 明知重逢遥遥无期，却因曾经的快乐而毫无怨恨。这是一种释然，也是一种深情的告别。
“应该答谢你” —— 多次重复的副歌核心，点明主题：感谢对方带来的美好回忆，即便关系终结，也不否定曾经的真挚情感。
“哀莫过于心死” —— 情感的最高伤痛不是争吵或离别，而是心已麻木、不再有感觉。这句揭示了分手背后深层的情感耗尽。
整首歌以温柔而克制的语气，讲述了一段感情的终结，但重点不在于悲伤，而在于感恩与成长。它传达出一种成熟的情感观：爱过，便值得感谢；分开，也不必怀恨。