谭艳演唱的《无地自容》实际上是对黑豹乐队经典歌曲《无地自容》的翻唱或重新演绎版本。原曲由黑豹乐队创作并演唱，发行于1991年，是中国摇滚乐史上的代表作之一。歌曲表达了在社会变革与个体挣扎中，人们面对现实的无奈、自我认同的迷失以及对虚伪人际关系的批判。
谭艳作为一位以情感细腻、嗓音富有感染力著称的歌手，她翻唱此曲时更多从个体情感角度切入，赋予了这首歌新的情感层次。她将原曲中带有强烈摇滚反抗精神的表达，转化为都市人群在人潮汹涌中情感疏离、彼此伤害却又无法割舍的复杂心境。歌曲背景映射了现代人在感情关系中的伪装、疲惫与最终的释然，呈现出一种在喧嚣世界中孤独前行的状态。
“人潮人海中 有你有我 / 相遇相识相互折磨”——开篇即描绘出都市生活中人与人之间频繁却肤浅的相遇。看似亲密的关系，实则充满消耗与痛苦，“相互折磨”点明了情感关系中的矛盾本质。
“装作正派面带笑容”揭示了人们在社交场合中的伪装，即使内心挣扎，仍需维持体面，反映了现代社会中普遍存在的虚伪与自我压抑。
“不必过分多说自己清楚 / 你我到底想要做些什么”——表现出一种清醒的迷茫。双方都明白关系的空洞，却仍在继续，体现了一种无奈的默契。
“终究有一天 你会明白我”反复出现，既是期待也是自我安慰。演唱者相信时间会证明自己的真心或苦衷，但在“慢慢放松 慢慢抛弃”的过程中，也透露出对结局的无力挽回。
“一样迷人 一样美丽”说明对方始终具有吸引力，但这种美已无法维系情感，反而成为一次次重逢中痛苦的来源。
“不再相信 相信什么道理 / 人们已是如此冷漠”标志着心理防线的彻底崩塌。曾经相信的情感准则、道德规范，在现实的冷漠面前不堪一击。
“现在不是从前的我”强调了经历伤害后的蜕变。虽然曾寂寞、被冷落，但并未感到“无地自容”，反而在伤痛中保持尊严，完成了从依赖到独立的心理成长。
结尾反复吟唱“不再相信”“不再回忆”，是一种决绝的告别。不是愤怒，而是平静地接受幻灭，选择与过去割裂，重塑自我。
谭艳版本的《无地自容》虽沿用原曲旋律与歌词框架，但在演绎中更突出情感的内敛与沧桑。歌曲通过“人潮人海”的意象，展现现代人在情感关系中的孤独、伪装与觉醒。从最初的相互折磨，到最终的不再相信，整首歌是一段心灵放逐与自我救赎的旅程，诉说着在冷漠世界中依然保持清醒、不失尊严的倔强。