《车顶水姑娘》是一首充满台语韵味的歌曲，由赵传演唱，歌词描绘了一段在火车上偶遇心仪女孩的邂逅故事。歌曲以轻松诙谐的口吻，讲述男主角在旅途中被车顶上一位美丽姑娘吸引，心生爱慕，鼓起勇气想要搭讪，却因火车鸣笛而错失良机的遗憾情节。整首歌融合了台湾早期铁路文化的意象，如“坐火车过磅空”、“过铁桥”等，勾勒出一幅怀旧又浪漫的画面。
“车顶水姑娘”并非字面意义的“在车顶上挑水的姑娘”，而是带有台语俚语色彩的表达。“水”在台语中意为“漂亮”，“车顶”则可能象征高不可攀或遥不可及。因此，“车顶水姑娘”可理解为“高高在上、美丽动人的女孩”，表达了男主角对心仪对象的仰慕与距离感。
“坐火车过磅空 心情真轻松”
开篇描绘旅途的惬意心情，“过磅空”是台语，意为“经过空旷地带”，象征自由与放松，也为后续邂逅埋下伏笔。
“车顶一位水姑娘 目睭真活动”
“水姑娘”即漂亮女孩，“目睭真活动”形容她眼神灵动，充满魅力，瞬间吸引男主角的目光。
“嘴巴胭脂抹红红 长长黑头鬃”
通过外貌描写强化姑娘的美丽形象，红唇与乌黑长发是传统审美中的女性美象征。
“看人着用目尾送 害我心内跳恰恰”
“目尾送”指用眼角余光悄悄打量，暗示姑娘的俏皮与男主角的悸动，“跳恰恰”比喻心跳如舞步般急促，生动表现初恋般的紧张。
“要问你一句话 不知通不通”
展现男主角内心的犹豫与羞怯，想搭讪又怕被拒绝，体现纯真年代的情感表达方式。
“坐火车到嘉义心情真趣味”
嘉义是台湾南部城市，此处点明地点，也暗示旅程的推进与心情的愉悦。
“给我加添着勇气 紧紧行偎去”
姑娘的微笑给予男主角勇气，决定主动靠近，情感推向高潮。
“刚好开嘴要问你 忽然听着哔哔哔”
“哔哔哔”是火车鸣笛声，象征现实的打断，也隐喻机缘的错失，制造戏剧性转折。
“想问的一句话 搁再如落去”
“搁再如落去”意为“再次沉下去”，表达勇气瞬间消散，遗憾之情油然而生。
“坐火车过铁桥 身躯对伊摇”
火车过桥时的摇晃，既写实又象征内心动荡，情感随车身起伏。
“耳孔边块玲珑叫 心肝像火烧”
“玲珑叫”可能指铃声或风声，与“心肝像火烧”形成听觉与心理的对比，凸显焦灼。
“请问小姐要叨去 敢会感稀微”
终于鼓起勇气发问：“小姐你要去哪里？会不会觉得我唐突？”体现传统礼貌与试探。
“那未感觉有趣味 咱来做着好友谊”
试图以“交朋友”降低压力，展现诚恳与善意。
“怎样你无诚意 越头做你去”
姑娘转身离去，留下男主角失落收场，呼应开头的轻松，形成情感落差，余韵悠长。
《车顶水姑娘》通过一趟火车旅程，讲述了一个关于心动、勇气与错过的微型爱情故事。歌词以台语特有的生动表达，结合铁路意象，营造出怀旧、纯真又略带遗憾的氛围。它不仅是对一段邂逅的记录，更折射出人们在情感面前的羞怯与珍惜，是一首充满生活气息与人文温度的作品。