何日君再来歌词解读-费玉清 | 歌词网_全网歌词大全

何日君再来歌词解读

背景故事解析

《何日君再来》原为1937年电影《三星伴月》的插曲,由黄嘉谟作词,刘雪庵作曲,最初由周璇演唱。这首歌在上世纪三四十年代风靡华语地区,因其旋律优美、情感真挚,成为时代曲的经典之作。歌曲表面上描写的是离别宴席上的依依不舍,实则蕴含了战乱年代人们对和平、重聚的深切期盼。

费玉清以其清亮温润的嗓音重新演绎此曲,赋予了这首歌新的生命。他的版本淡化了原曲中可能存在的悲情色彩,转而突出一种温婉含蓄的离愁与对重逢的期盼,使歌曲更具抒情性和艺术性。

值得注意的是,这首歌在历史上曾因歌词中的“君再来”被误解为政治隐喻,在特定时期遭到禁唱。但随着时代变迁,人们逐渐回归歌曲本意——表达人与人之间真挚的情感与对美好时光的珍惜。

歌词解读

“好花不常开,好景不常在”以自然景象比喻人生聚散无常,美好的时光总是短暂,奠定了全曲感伤而深情的基调。

“愁堆解笑眉,泪洒相思带”描绘了离别之际强颜欢笑却难掩内心忧愁的情景,“相思带”古时指女子衣带,暗示深情牵挂。

“今宵离别后,何日君再来”是全曲的核心句,反复吟唱,表达了对重逢的殷切期盼和无法预知的无奈。

“喝完了这杯,请进点小菜”看似轻松劝酒之语,实则借酒席场景烘托离别的复杂情绪——用热闹掩饰伤感,以饮酒拖延分别。

“人生难得几回醉,不欢更何待”引用苏轼“人生难得几回搏”的意境,劝人珍惜当下,及时行乐,也透露出对人生短暂的感慨。

“停唱阳关叠,重擎白玉杯”中“阳关叠”指古曲《阳关三叠》,是送别之曲,此处说“停唱”,意味着不愿再添离愁,转而举杯共饮,体现情感的克制与深情。

“殷勤频致语,牢牢抚君怀”细腻刻画了送别时千叮万嘱、依依不舍的动作与心理,情感真挚动人。

结尾“哎 再喝一杯 干了吧”语气由婉转转为决绝,看似豪爽劝酒,实则是借酒掩泪,将离愁推向高潮。

整首歌词通过宴席场景的描写,将离愁别绪融入举杯言欢之中,既有古典诗词的意境美,又具市井人情的温度,展现了中国式情感表达的含蓄与深沉。

返回顶部