《关雎》是中国古代最早的一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗，属于“国风·周南”部分。它描写了一位君子对一位窈窕淑女的深切思慕之情，体现了古代人们对理想婚姻与爱情的向往。此诗语言质朴、意境优美，是中国文学史上最经典的爱情诗之一。
宋祖英将这首古诗谱曲演唱，使其以现代音乐的形式得以传播，赋予了古典文学新的生命力。通过她的演绎，《关雎》不仅保留了古诗的韵律之美，也让更多人感受到中华传统文化的魅力。
歌词以《诗经·关雎》原文为基础，描绘了一位君子对淑女的倾慕与追求过程：
整首歌词层层递进，从初见倾心、思念难眠，到最终以礼成婚，展现了古代爱情观念中“发乎情，止乎礼”的理想状态。