Mercy Mercy Me歌词解读-林宥嘉 | 歌词网_全网歌词大全

Mercy Mercy Me歌词解读

背景故事解析

林宥嘉的《Mercy Mercy Me》翻唱自美国灵魂乐歌手Marvin Gaye于1971年发表的经典歌曲《Mercy Mercy Me (The Ecology)》。原唱通过这首歌表达了对当时环境恶化、社会动荡的深切忧虑。林宥嘉在翻唱时保留了原曲的精神内核,用温柔而哀伤的嗓音传达出对地球环境恶化的无奈与呼救。

这首歌的背景故事围绕着人类对自然的破坏展开,从空气污染、海洋污染到核辐射、生物灭绝,都成为歌词中所描绘的“世界正在改变”的负面体现。整首歌带着强烈的环保意识和人文关怀,是一种对现代社会发展的反思。

歌词解读

“Woo ah mercy mercy me / 哦,可怜可怜我吧”
开头便是一种对现状的哀求与无奈,仿佛在向自然、向人类发出呼救。

“Ah things ain't what they used to be / 哦,事情不像过去一样”
这句反复出现的歌词是整首歌的核心,表达出对过去美好环境的怀念,也突出了现实与理想的落差。

“No no Where did all the blue skies go / 蓝天都哪去了”
象征着自然环境的恶化,蓝天被雾霾、污染取代,是生态危机的直接体现。

“Poison is the wind that blows / 毒气是随着那吹来的风 / From the north and south and east / 从四面八方和海洋袭来”
风本是自然的馈赠,如今却带着毒气,暗示空气污染、工业排放等对人类健康的威胁。

“Oil wasted on the ocean / 原油被废弃在大洋和我们的大海上 / And upon our seas fish full of mercury / 鱼类完全被汞污染”
这两句直接描绘了海洋污染的现实,石油泄漏、重金属污染让海洋生物受害,也最终威胁到人类自身。

“Radiation under ground and in the sky / 地面天空中都是辐射 / Animals and birds who live nearby are dying / 栖息在周围的动物和鸟类都在灭绝”
这里描绘的是核污染、辐射扩散的后果,生态环境遭到严重破坏,动植物无法生存。

“What about this overcrowded land / 这个过于拥挤的星球 / How much more abuse from man can she stand / 你还能忍受多少人类没有节制的破坏环境的行为”
最后这两句歌词是对人类行为的质问与反思,地球已经不堪重负,人类是否还能继续肆意破坏?

总结

整首歌以温柔却沉重的方式唤起听众对环境问题的关注。它不仅是一首歌曲,更是一封写给地球的情书,也是一封控诉书。林宥嘉通过这首歌,延续了原唱Marvin Gaye的环保精神,提醒人们:地球正在哭泣,我们需要行动。

返回顶部