《日安，忧郁》是陈淑桦的一首经典歌曲，歌词中透露出一种淡淡的忧伤和对自我独立的追求。歌曲以法语“Bonjour”（日安）开头，为整首歌定下了一种带有异国风情的基调。这种异国情调可能暗示着一段跨文化的感情经历，或者是一种对生活不同层面的探索与思考。歌曲中的主人公在清晨面对自己的孤独与忧郁，试图从昨日的情感纠葛中解脱出来，但又无法完全摆脱那种挥之不去的情绪。
“Bonjour 忧郁 Bonjour 我自己”——早晨醒来，面对的是内心的忧郁和孤独的自己，这表明了主人公正在经历一段情感上的低谷期。
“Bonjour 向阳的三色堇”——用向阳的三色堇来象征希望和生命力，即使在忧郁中，也有对美好事物的关注。
“房子里弥漫着咖啡的香气 情绪里仍然留着昨夜送走你的忧郁”——咖啡的香气代表着日常生活的温馨，而忧郁则来自昨夜与某人的告别，这种对比突出了主人公内心的矛盾。
“我不能假装我自己 在你拙劣的剧本里 卖力地演出你期望的这出戏”——表达了不愿再迎合对方期待的态度，不愿继续在不平等的关系中扮演一个角色。
“我不能勉强奇异的你 在我淡泊的日子里 仍然保有一份流浪的心”——这里提到“奇异的你”，说明对方是一个性格独特、难以捉摸的人，而“淡泊的日子”则代表了主人公想要过的一种平静生活，两者之间的冲突显而易见。
“我不能容忍我自己 迷失在你温柔的话语里 仍然努力地试图离去”——即使对方的话语充满诱惑，主人公依然选择坚持自我，试图离开这段关系。
“带走我唯一 我唯一的欢愉”——担心对方会夺走生活中仅存的快乐，因此更坚定了要保护自我的决心。