《爱的传说》这首歌曲以一个奇幻而浪漫的故事为背景，将听众带入一个充满神秘色彩的世界。歌词中的“世界之巅”和“东方的背面”描绘了一幅壮丽的画卷，仿佛在诉说一个古老而遥远的传说。传说中提到的“渴望井”象征着人们内心深处对爱情、幸福和愿望的追求，只要怀着真诚的心去许愿，愿望就能成真，永恒不变。
另一方面，“两界之滨”的仙女化石则代表了一段跨越时空的爱情悲剧。这位仙女因爱而被囚禁于石中，她的抱怨与无奈透露出仙凡之恋的艰难与苦涩。然而，当有真心的人来到她身边，用真挚的感情去感动她时，命运或许会给予一次重逢的机会，让曾经失去的爱情得以延续。
歌词通过两个主要场景——“渴望井”和“仙女化石”，表达了爱情的永恒主题。“热爱恨短，痛苦交煎”揭示了爱情中的复杂情感：尽管相爱的时间可能短暂，但留下的痛苦却长久地折磨着人心。而“情是隔了百世万年也悲酸，人亦过了百世万年也依恋”进一步深化了这种情感，即使经历了无数轮回，人们对爱情的记忆和眷恋依然不会消散。
整首歌反复吟唱“尘世片段”，强调了人生如梦、时光匆匆的主题，同时又点明了爱情作为生命中最重要的一部分，在短暂的人生中留下了深刻的印记。最后一句“人间千转”则升华了全曲意境，暗示无论经历多少次轮回，人类对于真爱的追寻始终未变。