Ain’t That a Kick In the Head歌词解读-Westlife | 歌词网_全网歌词大全

Ain’t That a Kick In the Head歌词解读

歌曲背景故事

《Ain't That a Kick in the Head》原是一首由Dean Martin演唱的经典情歌,Westlife将其翻唱后赋予了新的活力。这首歌描述了一段甜蜜的恋爱经历,充满了对爱情的喜悦与期待。歌词以一种轻松幽默的方式表达了主人公在爱情中的幸福感。

歌词解读

开篇讲述了主人公在一个偶然的时刻与心仪的对象有了亲密接触,“How lucky can one guy be”体现了他对自己幸运程度的惊讶和感激。

“I kissed her and she kissed me”描绘了一个浪漫场景,两人相互回应对方的感情,这种互动让主人公感到无比幸福。

“Like the fella once said, Ain't that a kick in the head”是核心表达,意指这种幸福的感觉就像被什么东西击中头部一样令人晕眩,用一种诙谐的方式来比喻爱情带来的强烈冲击。

随后提到房间漆黑的情况下两人依然紧紧相拥,“Ain't that a hole in the boat”延续了前面的幽默风格,暗示这段关系可能带来一些未知但令人兴奋的挑战。

“My head keeps spinnin'”进一步强调了这种迷醉的状态,而“I go to sleep and keep grinnin'”则展现了即使在梦中也无法掩饰的满足感。

“If this is just the beginnin', My life is gonna be beautiful”表明主人公认为这仅仅是美好生活的开端,对未来充满憧憬。

最后提到两人计划结婚以及挑选大床等细节,将爱情推向一个新的阶段。“I couldn't feel any better or I'd be sick”以夸张手法表达极致的幸福感。

结尾重复“Ain't love a kick in the head”作为总结,再次确认这一切美好的根源正是爱情本身带来的巨大冲击力。

返回顶部