王杰的歌曲《He Ain't Heavy， He's My Brother》并非原创作品，而是根据Paul Simon的《50 Ways to Leave Your Lover》重新编曲的作品。该歌曲展现了王杰独特的嗓音和深情的演绎，成为其经典代表作之一。歌曲表达了兄弟之间深厚的情谊和无条件的支持，强调了在困难面前共同承担、互相鼓励的精神。
1. 第一段
“The road is long
With many a winding turn
That leads us to who knows where
Who knows when
这一段描绘了人生的道路漫长而曲折，充满了未知和不确定性。然而，无论前方如何，歌手坚信自己有足够的力量肩负起照顾兄弟的责任。
2. 第二段
“His welfare is of my concern
No burden is he to bear
We'll get there
For I know
He would not encumber me
歌手表明兄弟的幸福是他所关心的，兄弟并不是负担，而是共同前行的旅伴。歌手深知兄弟也会在他困难时伸出援手，共同迎接挑战。
3. 第三段
“If I'm laden at all
I'm laden with sadness
That everyone's heart
Isn't filled with gladness
And love for one another.
虽然歌手背负着重负，但这重负并非来自兄弟，而是来自对社会冷漠和缺乏爱的无奈。他为人们之间缺乏爱与关怀而感到悲伤。
4. 第四段
“And the load
Doesn't weigh me down,down at all
He ain't heavy,
He's my brother.
歌手再次强调，兄弟的负担远远不及爱与关怀的缺失，兄弟情深无论多沉重，对他而言都不是负担，因为他们彼此相依，共同前行。