刘若英的歌曲《口香糖》创作于2004年，收录在专辑《平行世界》中。这首歌通过将感情与生活中的习惯相比较，表达了感情中的矛盾与无奈。口香糖象征着一种难以戒掉的习惯，而香烟则代表着一种随时可能消失的事物。整首歌通过这种对比，展现了感情中难以捉摸的变化与失去。
“我改不掉嚼口香糖的习惯，就像你戒不掉你的香烟一样。”这句歌词以口香糖和香烟为比喻，表达了两人在感情中的不同态度。口香糖在嘴里总是忘了吐掉，象征着对过去感情的留恋；而香烟燃烧到尽头随手就丢掉，则暗示了感情中的轻易放弃。
“慢慢变淡的口香糖，失去了甜蜜的感觉；渐渐燃烧的香烟，失去了爱情的重量。”这两句进一步强化了口香糖与香烟的对比，表达了感情中逐渐失去的美好与重量。
“要如何面对感情的转变，我在原地徘徊，留恋著消失的昨天。”这句歌词展现了主人公在感情变化面前的无助与迷茫，表现出对过去美好时光的怀念与无法自拔。
“多希望能够像你，来去一阵烟就不见。”这句歌词则表达了主人公对对方随意态度的无奈与羡慕，同时也透露出一种对自己感情状态的自我调侃。
整首歌通过简单的比喻和反复的歌词，深刻地描绘了感情中的纠结与无奈，展现了刘若英细腻的情感表达和对生活的深刻洞察。