Take a Bow歌词解读-林志炫 | 歌词网_全网歌词大全

Take a Bow歌词解读

背景故事解析

《Take a Bow》这首歌讲述了一段感情的结束,以及在这段感情中一方对另一方的失望和心碎。歌曲通过戏剧化的比喻,将爱情比作一场演出,而对方则是一个戴着面具、扮演角色的演员。尽管歌手一直深爱着对方,但对方却从未真正珍惜这份感情,最终导致了感情的破裂。

歌词解读

Take a bow, the night is over
鞠躬吧,夜晚已经结束。这里暗示着一段关系的终结,就像一场演出结束时演员谢幕。

This masquerade is getting older
这场假面舞会已经变得陈旧。指两人之间的伪装和虚伪已经无法继续下去。

Light are low, the curtains down
灯光暗淡,帷幕落下。象征着这段感情的落幕。

There's no one here
这里没有人。表示即使没有观众,对方依然在表演。

Say your lines but do you feel them
说出你的台词,但你真的感受到它们吗?质疑对方是否真的在意这段感情。

Do you mean what you say when there's no one around
当没有人的时候,你说的话是真的吗?进一步质疑对方的真实情感。

Watching you, watching me, one lonely star
看着你,看着我,一颗孤独的星星。表达了歌手内心的孤独。

I've always been in love with you
我一直爱着你。表明歌手对对方的深情。

I guess you've always known it's true
我想你一直都知道这是真的。说明对方知道歌手的感情。

You took my love for granted, why oh why
你把我的爱当作理所当然,为什么,哦为什么?表达出对对方不珍惜这段感情的失望。

Make them laugh, it comes so easy
让他们笑,这对你来说如此简单。讽刺对方轻松地让别人开心,却不关心自己的感受。

When you get to the part Where you're breaking my heart
当你演到伤害我的心的那一部分。指出对方在感情中的冷漠和无情。

Hide behind your smile, all the world loves a clown
躲在你的微笑后面,全世界都爱小丑。讽刺对方用笑容掩盖内心的冷漠。

Wish you well, i cannot stay
祝你好运,但我不能留下来。表示歌手决定离开这段感情。

You deserve an award for the role that you played
你应该为你扮演的角色获得一个奖项。讽刺对方在感情中的表演。

No more masquerade, you're one lonely star
不再有假面舞会,你是一颗孤独的星星。象征着这段感情的彻底结束。

All the world is a stage And everyone has their part But how was i to know which way the story'd go How was i to know you'd break You'd break my heart
整个世界是一个舞台,每个人都有他们的角色。但我不知道故事会如何发展,也不知道你会伤透我的心。表达了歌手对这段感情的无奈与失望。

I've always been in love with you Guess you've always known You took my love for granted, why oh why
我一直爱着你,我想你一直都知道。你把我的爱当作理所当然,为什么,哦为什么?再次强调了歌手对对方不珍惜这段感情的失望。

返回顶部