孙燕姿的《直来直往》收录于2002年发行的专辑《Leave》，是华语乐坛早期将R&B与Hip-Hop元素融合的先锋作品。该曲由方文山作词、李偲菘作曲，以突破性的音乐实验打破当时情歌主导的市场格局。
【创作背景的双重突破】 1. 音乐形态革新：歌曲采用808鼓机音色与电子合成器音效，前奏采样老式电话拨号声，构建出千禧年初的数字化听觉场景。李偲菘在编曲中刻意保留音轨毛边，营造未加修饰的真实感。
【歌词文本的多维解读】 空间意象 - "人行道"作为物理场域与心理疆界的双重映射，行人逆向行走象征对社交规训的反叛 - "电梯"密闭空间里的香水味残留，暗示都市人际的短暂交集与记忆残留
服饰符号学 - "牛仔裤"与"自然"的并置消解时尚符号，解构消费主义塑造的身份认知 - "球鞋"意象连续出现5次，强化平民化审美对精英品味的挑战
【文化语境的重构】 歌曲发布时正值台湾偶像剧黄金期，制作团队刻意规避商业情歌套路，通过建构"虚拟对话体"（40%歌词使用第二人称）创造参与式聆听体验。bridge段落的京剧韵白采样，完成传统文化符号在都市青年文化中的转译。
该作品获得2003年MusicRadio中国TOP排行榜年度金曲，其"未完成感"的制作理念直接影响后来蔡依林《看我72变》、王心凌《爱你》等作品的创作方向，成为华语流行音乐制作范式转型的关键节点。