蔡健雅的《The Yes Yes Song》讲述了一段复杂的情感纠葛，歌曲背景可能源于一段感情中的不确定性和挣扎。歌曲通过夜晚的孤独和思绪的奔腾，表达了主人公对爱情的渴望和迷茫。
在深夜里，思绪如野马般奔腾，梦想依然鲜活，街道空无一人。然而，你从未想过我会因为思念你而彻夜难眠。难以置信你让我经历了什么，我不得不承认，我认为你应该知道，我已经陷入了深深的困境。你让我的生活停滞不前，你故意玩弄感情，若即若离。
“你总是若即若离，是的，是的，你能告诉我更多吗，是的，是的，我会接受你的模棱两可，是的，是的。” 这几句歌词表达了主人公对对方的态度感到困惑和无奈，尽管如此，她仍然愿意等待对方的回应。
“当我醒来时，一切都会好起来的，当你离开后，我会重新开始，也许是因为时机不对，我看不清这一切。” 这部分歌词揭示了主人公内心的矛盾和挣扎，她在期待与放弃之间徘徊，试图找到自己的出路。
“你总是若即若离，是的，是的，唤醒我吧，告诉我更多，而不是只是‘是的’，当一切都好时，我会接受你的模棱两可，是的，是的，当你离开后，我会接受你的模棱两可，是的，是的，我会重新开始，我会接受你的模棱两可，是的。” 最后的重复强调了主人公的决心和希望，尽管面对困难和不确定性，她依然选择坚持并寻找新的开始。