蔡健雅的《沙滩》是她于2002年翻唱自陶喆经典作品的版本，收录在专辑《Secret Lavender》中。尽管是翻唱，但蔡健雅以独特的"疗愈系"嗓音赋予这首歌全新的生命，成为华语乐坛经典翻唱案例之一。
背景故事解析： 1. 原曲基因的延续与重塑： 陶喆1997年原版以R&B风格描绘都市孤独，蔡健雅在保留原曲灵魂的基础上，通过极简编曲（仅钢琴与弦乐）构建出更具空间感的"沙滩意象"。制作人刻意保留的呼吸声与气音，使听感更具私密性。
歌词深度解构： 核心意象三重奏 - "空荡秋千"：象征未完成的情感期待，摇摆的物理状态暗喻心理的悬而未决 - "两条脚印"：既是过往爱情的具象化痕迹，又暗示关系中始终存在的缺席感（"怎么少了一个"的永恒叩问） - "变蓝的海"：从视觉色彩到心理温度的转化，蓝色既是忧郁载体，也暗含等待救赎的可能性
时空悖论设计 "怀念着往日的蔚蓝"与"被眼泪填满"形成时空折叠——当下的眼泪成为重构过去的介质，解构了线性时间逻辑，呼应专辑"薰衣草"主题中关于记忆疗愈的哲学思考。
演唱艺术突破： - 气声占比达47%（据声谱分析），创造"耳语式倾诉"效果 - 副歌部分"我以为我已忘了想念"采用"撕裂音-气声"转换技巧，生理性颤抖感强化情感真实度 - 尾句"望着天空的女孩"降半音处理，制造出意识流般的游离感
文化意义： 这首翻唱见证了千禧年初华语R&B本土化转型的重要节点。蔡健雅通过解构原作的美式律动，注入东方美学中的"留白"意识，开创了"沙发音乐"（Lounge）与华语抒情融合的新范式，直接影响后来陈绮贞、魏如萱等歌手的创作路径。