邓丽君的歌曲《くちなしの花(逍遙自在)》讲述了一段失去的爱情故事。歌曲中的“くちなしの花”（栀子花）象征着纯洁与美好的回忆，同时也带有一丝忧伤和遗憾。
这首歌通过栀子花的比喻，表达了对过去美好时光的怀念以及对失去爱情的深深惋惜。歌词中描述了主人公在旅途中听到昔日恋人的消息，虽然对方已经变得消瘦憔悴，但那段美好的回忆依然如栀子花的香气般萦绕心头。歌曲反映了人们对过去感情的不舍和无奈。
“いまでは指轮も まわるほど やせてやつれた おまえのうわさ”（如今连戒指都松动了，你消瘦憔悴的消息传来），这一句描绘了时间流逝，恋人已不再像从前那样健康美丽，但他们的消息仍然牵动着主人公的心。
“くちなしの花の 花のかおりが 旅路のはてまで ついてくる”（栀子花的香气，一直伴随着我到旅途的尽头），这句歌词表达了即使在旅途中，那些美好的回忆依然紧紧相随，如同栀子花的香气一样难以忘怀。
“くちなしの 白い花 おまえのような 花だった”（栀子花的白色花朵，就像你一样），这里用栀子花来比喻恋人的纯洁与美好，表达出对恋人的思念之情。
“わがままいっては 困らせた 子供みたいな あの日のおまえ”（任性地让你困扰，像个孩子一样的你），这几句歌词回忆了两人曾经的甜蜜时光，尽管当时有些任性，但也正是这些细节让这段感情更加真实动人。
“くちなしの雨の 雨のわかれが 今でもこころを しめつける”（栀子花下的雨，那场离别的雨，至今仍紧紧揪住我的心），这里的“雨”象征着分离和悲伤，表明即使多年过去，那次分别的痛苦依然清晰可见。
“小さなしあわせ それさえも 舍ててしまった 自分の手から”（小小的幸福，甚至连这点幸福也被自己亲手抛弃），这句歌词表达了主人公对自己过去行为的悔恨，后悔当初没有珍惜那些简单的幸福。
“くちなしの花を 花を见るたび 淋しい笑颜が またうかぶ”（每次看到栀子花，孤独的笑容又浮现在眼前），最后几句再次强调了栀子花作为记忆的象征，每当看到它时，都会想起那个曾经让自己心动的人。