邓丽君的《爱的生活》是一首充满深情与回忆的歌曲。这首歌描绘了一段曾经美好的爱情故事，歌词中充满了对过去美好时光的怀念和对逝去爱情的无奈。
歌曲背景设定在一个充满温情与浪漫的爱情故事中。主人公在某一天带着花束前往恋人的房间，阳光透过窗户洒进房间，恋人微笑着迎接她。两人手牵手、脸贴脸，度过了许多美好的日子。然而，即使花朵枯萎、冬天来临，他们的感情依然深厚。但最终，他们发现爱情也有尽头，这让他们感到深深的悲伤。
“この両手に花をかかえて あの日あなたの部屋をたずねた”（那天我带着花束来到你的房间），这一句描绘了主人公带着花束拜访恋人的场景，充满了期待和幸福。
“窓をあけたひざしの中で あなたは笑って迎えた”（阳光透过窗户洒进来，你微笑着迎接我），这里通过描写阳光和微笑，表现了当时温馨的氛围。
“手をつなぎほほよせて くり返す愛のくらし”（手牵手、脸贴脸，重复着爱的生活），这句表达了两人之间的亲密和日常生活的甜蜜。
“花は枯れて冬が来ても すてきな日々はつづいていた”（即使花朵枯萎、冬天来临，美好的日子依旧继续），这句话表现了两人感情的坚韧和持久。
“愛をかたる言葉よりも 吹きすぎる風の中で 求めあうぬくもりが 愛のかわらぬしるし”（比起诉说爱的语言，在吹过的风中相互寻求温暖才是不变的爱的证明），这里强调了行动比言语更能表达爱意。
“人はいくども愛に出会い 終わりのない愛を信じた ある日気がつく愛の終わりに 人はいくども泣いた”（人们多次遇到爱情，相信没有尽头的爱，直到有一天发现爱情的尽头，人们多次哭泣），这部分描述了人们对爱情的期望和面对爱情结束时的痛苦。
“花は咲いて春が来ても すてきな日々は戻って来ない”（即使花朵绽放、春天到来，美好的日子也不会再回来），这句话表达了失去爱情后的无奈和伤感。
“風にこごえたこの両手に あなたの身体のぬくもりが 今も消えずに残る”（在这双被寒风吹冷的手上，你的体温至今仍然存在），最后几句表达了对过去美好时光的怀念和对逝去爱情的不舍。