流离的市镇歌词解读-邓丽君 | 歌词网_全网歌词大全

流离的市镇歌词解读

背景故事解析

《流离的市镇》是邓丽君演唱的一首日语歌曲,歌曲讲述了一个在城市中漂泊的男人的故事。他在这个陌生的城市里,经历了感情的波折和生活的艰辛。尽管生活中充满了挑战和困惑,但他依然怀抱着对未来的希望和对爱情的渴望。

歌曲中的男主角在城市中徘徊,寻找着自己的方向和意义。他遇到了许多女人,但心中始终怀念着曾经深爱过的那个她。他对爱情有着深刻的理解和感悟,即使在最艰难的时刻,他也从未放弃过对真爱的追求。

歌词解读

誰か呼んでる声がする
有人在呼唤的声音
あなたばかりが女じゃないさ
你并不是唯一的女人
あいそつかして別れてみたが
尝试用尽了所有的温柔,最终还是分手了
風よ吹け吹けさすらいの町
风啊,请吹吧,吹过这漂泊的市镇

白い衿足なやましく
白色的衣领让人怀念
どこか似ている可愛い女よ
某个地方有像你的可爱女人
すがりつきたい
想要紧紧抓住
あなたがほしい
我需要你
夢もちるちるさすらいの町
梦想在这漂泊的市镇中消逝

喧嘩したって憎むなよ
即使吵架也不要憎恨
惚れているなら接吻しなよ
如果你爱着的话,就亲吻吧
なんで今更他人の恋に
为什么现在还要在意别人的恋情
胸を灼く灼くさすらいの町
让心在这漂泊的市镇中燃烧

たずねあぐねて仰ぐ空
四处寻找却只能仰望天空
熱い頬ずり偲んでみたよ
热切地思念着,回忆着
ほしたグラスも涙でにがい
晒干的玻璃杯也被泪水浸湿
雨よ泣け泣けさすらいの町
雨啊,请哭泣吧,哭泣在这漂泊的市镇

いつかあなたに逢える日は
有一天能再次见到你的时候
みせてやりたい男の真
我想让你看到男人的真实一面
きっと幸せ守ってやるさ
一定会守护你的幸福
夜はゆくゆくさすらいの町
夜晚渐渐远去,在这漂泊的市镇

返回顶部