《矢切の渡し》是邓丽君翻唱的一首日本歌曲，原曲由山口百惠演唱。这首歌讲述了两位年轻人为了追求爱情，不顾家庭和社会的反对，决定私奔的故事。
つれて逃げてよ
ついておいでよ
夕ぐれの雨が降る
矢切の渡し
“带我逃跑吧，跟我一起来吧，黄昏时分下起了雨，在矢切的渡口。”这几句描绘了两人准备逃离现实，开始新的生活的场景，黄昏的雨增添了离别的伤感。
親のこころにそむいてまでも
恋に生きたい二人です
見すてないでね
捨てはしないよ
北風が泣いて吹く
矢切の渡し
“即使违背父母的心愿，我们也要为了爱情而活，不要抛弃我们，我们不会放弃对方，北风吹过，仿佛在哭泣，在矢切的渡口。”表达了两人对爱情的坚定决心和对未来的不确定性的担忧。
噂かなしい柴又すてて
舟にまかせるさだめです
どこへ行くのよ
知らぬ土地だよ
揺れながら艪が咽ぶ
矢切の渡し
“离开了令人伤心的柴又，我们的命运就像这船一样随波逐流，我们要去哪里呢？那是未知的土地，船随着波浪摇晃，舵手也在哽咽，在矢切的渡口。”这部分描述了两人离开熟悉的环境，面对未知世界的不安与恐惧。
息を殺して身を寄せながら
明日へ漕ぎだす別れです
“屏住呼吸，紧紧相依，我们将划向明天，这是告别的时刻。”最后两句总结了整首歌的情感，表达了两人对未来充满希望，同时也意识到这次离别的重要性。