邓丽君的《Teratai》是一首融合了印尼传统音乐元素的歌曲。这首歌曲通过描绘美丽的红莲花，表达了歌者对爱情的美好向往和深深的期盼。
teratai merah, di kolam indah, 红色的莲花在美丽的池塘中绽放，这里的“红莲花”象征着纯洁而热烈的爱情。
menawun hatiku, 它触动了我的心，表达了莲花之美如何深深地吸引了歌者的注意，也暗示了爱情的到来。
oh indah bagai hatiku, yang indah pada mu. 哦，美丽如我的心，对你充满了美好的情感，直接表达了歌者内心对爱人的赞美和喜爱。
teratai mekar mekarlah, 莲花盛开吧，这里不仅是在描述莲花的美丽，也是歌者希望爱情能够像莲花一样绽放，美丽而持久。
seindah cintaku, 如同我美丽的爱，进一步强调了歌者对这份爱情的看法，认为它是如此美好，值得珍惜。
ku nantikan kau di sini, 我在这里等你，表达了歌者对爱人到来的期待，显示了他对这段关系的重视。
menjadi asmara. 成为爱情，最后一句点明了主题，即歌者希望与心爱的人共度美好时光，共同经历爱情的美好。
整首歌曲通过红莲花这一自然界的美好形象，传达了一种温柔、浪漫的情感氛围，反映了邓丽君对爱情的深刻理解和美好憧憬。