《長崎は今日も雨だった》（长崎今天也下雨）是邓丽君演唱的一首经典日语歌曲。这首歌不仅在日本，在亚洲各地都广受欢迎。歌词描绘了一个女子在长崎的雨中寻找失去的爱情的故事，表达了她内心的孤独、失落和对爱情的执着。
“あなたひとりに
かけた恋”
这一句表达了主人公对唯一爱人的深情，她将所有的爱都倾注在这段关系上。
“愛の言葉を
信じたの”
这里讲述了主人公曾经相信爱人所说的所有关于爱的话语，体现了她对这段感情的信任与依赖。
“さがし
さがし求めて
ひとり
ひとりさまよえば”
这几句描述了主人公在长崎街头独自一人寻找着失去的爱情，表现了她的孤独与无助。
“行けど切ない
石だたみ”
走在冰冷的石板路上，主人公感到无比的凄凉与痛苦，每一步都充满了无奈。
“あゝ
長崎は今日も雨だった”
这句话反复出现，强调了长崎的雨天成为了一种象征，代表着主人公心中的悲伤与泪水。
“夜の丸山
たずねても
冷たい風が
身に沁みる”
夜晚的丸山，主人公四处寻觅，但冷风穿透身体，使她更加感受到内心的寒冷与寂寞。
“愛し
愛しのひとは
どこに
どこにいるのか”
主人公不断呼喊着，问心爱的人究竟在哪里，表达了她对爱人的深深思念与渴望。
“教えて欲しい
街の灯よ”
希望街道上的灯光能告诉她心爱的人的方向，这里的灯光象征着希望与指引。
“頬にこぼれる
なみだの雨に”
泪水如同雨水般滑落脸颊，表现了主人公内心的极度悲痛。
“命も恋も
捨てたのに”
即使已经放弃了生命和爱情，主人公仍然无法摆脱内心的混乱与痛苦。
“こころ
こころ乱れて
飲んで
飲んで酔いしれる”
内心混乱的主人公只能通过饮酒来麻醉自己，试图忘记一切。
“酒に恨みは
ないものを”
虽然借酒消愁，但主人公并不怨恨酒，因为酒只是她逃避现实的一种方式。
“あゝ
長崎は今日も雨だった”
再次重复这一句，强化了整首歌的主题——长崎的雨成为了主人公心中永恒的伤痕。