他人雨歌词解读-邓丽君 | 歌词网_全网歌词大全

他人雨歌词解读

这首歌名为《他人雨》,由邓丽君演唱,是一首充满深情与哀伤的情歌。歌曲通过细腻的笔触描绘了一段注定分离的爱情,表达了主人公在爱情中的无奈与痛苦。

歌词解读

棘を刺すように そぼ降る雨が
像刺入的荆棘一样,细雨绵绵落下。
这里的“棘”象征着爱情中的痛苦和伤害,“细雨”则代表了主人公内心的悲伤。

服を通して 心にしみる
雨水穿透衣物,渗入心间。
这句表达了主人公内心的痛苦已经超越了物理上的感受,深入到了心灵深处。

逢えば別れの 来る恋ならば
如果相遇就意味着离别,这样的恋情。
这里揭示了这段感情的本质——短暂而痛苦,注定不能长久。

なんで添わせた 結ばせた
为何让我们相遇,又让我们结合?
主人公对命运的不解和质问,表达了对这段感情的矛盾情感。

泣いて 泣いて 水に流す
哭泣,哭泣,让泪水随水流去。
这句表现了主人公的无奈和释放,通过哭泣来宣泄内心的痛苦。

あなた濡れない 他人雨
你不会被淋湿,那是别人的雨。
这里的“别人雨”象征着主人公的孤独和无助,即使身边有爱人,也无法分享这份痛苦。

傘をひとつに からんで歩く
共撑一把伞,紧紧相依前行。
虽然两人曾如此亲密,但最终还是无法避免分离的命运。

前の二人の 背中が痛い
前面那两个人的背影,让人感到疼痛。
这里表达了主人公对过去美好时光的怀念和对失去的痛苦。

濡れて消えても あなたの匂い
即使被雨水冲刷消失,你的气味仍留在肌肤上。
这句表现了主人公对爱人的深刻记忆,即使分开,依然无法忘记对方。

肌が忘れぬ 憶えてる
肌肤不会忘记,铭记于心。
表达了主人公对这段感情的深深眷恋。

つらい つらい 女の夢
痛苦,痛苦,女人的梦。
这句总结了整首歌的主题,表达了女性在爱情中的脆弱和痛苦。

あなた見えない 他人雨
看不见你,那是别人的雨。
再次强调了主人公的孤独感,即使身边有雨,也感受不到爱人的存在。

返回顶部