这首儿歌Over The River And Through The Woods是一首描述家庭成员在感恩节这一天前往祖父母家共度佳节的场景。整首歌通过重复的旋律和歌词,营造出一种温馨、欢快的家庭聚会氛围。
“Over the river and through the woods To Grandfather's house we go” —— 描述了一家人不畏寒冷,跨过河流、穿过树林,前往爷爷家欢度节日的情景。
“The horse knows the way To carry the sleigh Through white and drifted snow” —— 提到的马匹非常熟悉路线,拉着雪橇在积雪覆盖的路上前进,表现了一种轻松愉快的旅行过程。
“Oh how the wind does blow It stings the toes And bites the nose As over the ground we go” —— 这里描写了旅途中的天气状况,风很大,让人感觉寒冷刺骨,但即便如此,大家依然兴高采烈地前往。
“Trot fast, my dapple gray Spring over the ground Like a hunting hound For this is Thanksgiving Day” —— 鼓励马匹加快步伐,像猎犬一样轻盈地在地面上奔跑,表达了对即将到来的感恩节的期待之情。
“Now Grandmother's cap I spy Hurrah for the fun Is the pudding done Hurray for the pumpkin pie” —— 最后一段描述了接近目的地时的景象,看到了奶奶的帽子,预示着即将到达,并且提到了感恩节的传统食物——南瓜派,这让人更加兴奋和期待。