陈奕迅的这首《Katrina》是一首关于单恋的歌曲。歌中的主角是对Katrina怀有深深情感的人，但这份情感却是无法得到回应的。
- “Katrina 若想哭 可借膊头你”：表示愿意成为Katrina的依靠，随时让她依靠哭泣。
- “如何放心得了你 明天我再回来 等你”：表达了对Katrina的深深挂念和不舍，即便离开也会再次回来等待她。
- “Katrina 明天他 终会发现你吧 如看守天使那样美”：认为Katrina像天使一样美丽，相信终有一天会被她的真命天子发现。
副歌部分：
- “残忍的单恋 非你专利 我却在这里照顾你”：虽然单恋是件残忍的事情，但这并不是Katrina独有的痛苦，自己也在默默地守护着她。
- “如果比辛酸 怎跟我比”：表示自己的辛酸程度更甚于Katrina。
- “我爱慕的 却是我知己 真喜欢你”：虽然爱慕的对象是自己的知己，但这份感情却是真诚的。
- “尚要借你暗恋他去接近你 才可悲”：只能通过Katrina暗恋别人的机会来接近她，这种无奈和悲哀。
接下来的歌词继续描述了主角对于Katrina的情感以及内心的矛盾和挣扎：
- “Katrina 如一生 只有70岁 已快将一半了 恋爱却无期”：表达出对Katrina年华易逝、爱情无望的感慨。
- “何时心死 还期望他喜欢你 谁会这么的不服气”：即使希望渺茫，但仍不愿放弃，内心充满不甘。
- “竟有个人 陪你一起 就似你”：暗示自己愿意一直陪伴在Katrina身边，就像她一样。
副歌部分重复，强化了主题：
- “残忍的单恋 非你专利 我觉悟一定晚过你”：认识到单恋的痛苦并非只有Katrina才有，而自己醒悟得比她还要晚。
- “我爱自己 也未爱得起 痛也不凄美”：即使爱自己也无法给自己带来幸福，这种痛楚并不凄美。
- “但我却要妄想一世保护你 才可悲”：尽管知道这是一场没有结果的妄想，但仍希望能够一辈子保护Katrina，这种执着令人感到悲伤。
歌词
Yeah
Katrina 若想哭 可借膊头你
如何放心得了你 明天我再回来 等你
Katrina 明天他 终会发现你吧
如看守天使那样美
等下去吧 It's OK It's OK
残忍的单恋 非你专利
我却在这里照顾你 Yeah
如果比辛酸 怎跟我比
我爱慕的 却是我知己 真喜欢你
尚要借你暗恋他去接近你 才可悲
Katrina 如一生 只有70岁
已快将一半了 恋爱却无期
何时心死 还期望他喜欢你
谁会这么的不服气
竟有个人 陪你一起 就似你
残忍的单恋 非你专利
我却在这里照顾你 Yeah
如果比辛酸 怎跟我比
我爱自已 也未爱得起 应该最谦卑
但我却要妄想一世保护你 才可悲
残忍的单恋 非你专利
我觉悟一定晚过你 Yeah
如果比辛酸 怎跟我比
我爱自己 也未爱得起 痛也不凄美
但我却要妄想一世保护你 才可悲