许嵩的《曼陀山庄》是其专辑《呼吸之野》中的一首作品，灵感源自金庸武侠小说《天龙八部》中“曼陀山庄”这一场景。歌曲以小说中王夫人（李青萝）、段正淳、王语嫣等人的情感纠葛为背景，结合许嵩擅长的古典文学意象，构建了一个关于执念、爱恨与虚幻的江湖故事。
曼陀山庄在《天龙八部》中是王语嫣母亲李青萝的居所，因她痴恋段正淳却爱而不得，性格偏执，以种植曼陀罗花（象征“不可预知的死亡与爱”）为癖，甚至将负心男子制成花肥。许嵩并未直接复刻原著情节，而是提炼出“执念成痴”的核心，以曼陀山庄为隐喻，探讨人性中因爱生恨、因执念堕入虚妄的主题。
开篇点出“求而不得”的怅惘。山水常在，但所念之人（或理想中的爱）已无处可寻，暗示情感的空缺与执念的源头。
「繁花 开尽 荼蘼 也未见你」
“荼蘼”是花季终结的象征，呼应曼陀罗花的意象，暗示等待至绝望，花期已过，仍未见故人归来。
「月下弄影 竹间抚琴 为谁而殷勤」
描绘痴情者的孤独姿态（如李青萝对段正淳的执念），看似风雅的行为背后是无人回应的深情，徒增悲凉。
「这半生 迷津 无人指引」
直指执念困局：因沉溺于虚幻的爱恨，陷入人生的“迷津”，隐喻被执念支配后的迷失。
「红颜弹指老 人非物也非」
化用金庸原句“红颜弹指老，刹那芳华”，强调时光流逝与物是人非，暗示痴情终成空。
「遍地胭脂碎 玉碎 瓦碎」
“胭脂”象征女性凋零的美与情，“玉碎瓦碎”则对比高贵与卑微的毁灭，暗喻执念导致自我与他人的共同沉沦。
「我早已读懂 所有戏中 悲欢的隐喻」
许嵩并未局限于原著情节，而是通过解构曼陀山庄的象征意义，探讨人性中共通的执念与幻灭。歌曲中的“你”既可指具体人物，也可引申为理想、欲望或逝去的时光，赋予听众多重解读空间。这种创作手法延续了许嵩“以古喻今”的哲学性表达，在武侠外壳下包裹现代情感内核。