Coldplay 的歌曲《Magic》通过诗意的语言和旋律表达了对一段感情的深刻感受。歌曲中的“magic”象征着爱情中的魔力与奇迹,即使在经历了心碎之后,这种魔力依然存在。
很梦幻
Call it true
很真实
Call it magic
很神奇
When I'm with you
当我跟你在一起的时候
现在我很受伤
Broken into two
心碎成两半
Still I call it magic
但是跟你在一起仍然很神奇
When I'm next to you
当我靠近你
但是我不能 不能 不能 不能
No, I don't,
是啊 我不能
It's true
这是事实
I don't, no, I don't, no, I don't, no,
但是我不能 不能 不能 不能
I don't want anybody else but you
我只想要你
哦
很梦幻
好像我不是我
And with all your magic
伴随着你带给我的神奇
I disappear from view
我慢慢消失
但是我忘不了
Can't get over you
忘不了你
Still I call it magic
你仍然是我的女神
It's such a precious jewel
如此珍贵
但是我不能 不能 不能 不能
No, I don't,
但是我不能
It's true
这是事实
I don't, no, I don't, no, I don't, no,
但是我不能 不能 不能 不能
I don't want anybody else but you
我只想要你
但是我不能 不能 不能 不能
No, I don't,
是的 我不能
It's true
这是事实
I don't, no, I don't, no, I don't, no,
但是我不能 不能 不能 不能
I don't want anybody else but you
我只想要你
我想要坠入你我的爱河
I fall so far
哪怕很深
I wanna fall
我想要坠入
I fall so hard
哪怕很难
And I call it magic
仍然很梦幻
And I call it true
仍然很真实
I call it magic
仍然很梦幻
哦
哦
哦
哦
如果你问我
After all that we've been through
我们一定能穿越各种障碍
Still believe in magic
我仍然相信我们能在一起
Oh yes I do
哦 是的 我相信
Oh yes I do
哦 是的 我相信
Yes I do
是的 我相信
Oh yes I do
哦 是的 我相信
Of course I do
是的 我相信