Coldplay的歌曲《A L I E N S》通过富有象征意义的歌词表达了对于失去家园、漂泊无依的感受,同时也探讨了人们渴望归属感和和平的主题。
歌词解读:
“We were just about to lose our home”(我们流离失所 曾经的家园不再):描述了一种即将失去家园的状态,可能是由于战争、灾难或其他原因导致的流离失所。
“Diamonds ate the radio”(利益占据了主流媒体的头版头条):暗示了物质主义或权力对媒体的影响,使得重要的信息被掩盖。
“Moving in the dead of night”(悄无声息的黑夜里踱步前行):描述了在夜晚悄悄离开的情景,可能是为了逃避某种危险。
“We took photographs just some just so”(我们拍下照片祭奠这一切):通过拍照来纪念曾经的美好时光,表达对过去的怀念。
“History has some to know”(历史早已见证):强调历史记录了这一切的发生,说明这些事情并非偶然。
“We were moving at the speed of flight”(我们以光速前行):比喻快速逃离或寻求新的出路。
“Kids cry”(孩子们痛哭流涕):反映了孩子们在失去家园后的无助与悲伤。
“If you want to / That’s alright / If you want to / Hold me”(如果你愿意 / 那该多好 / 如果你也想 / 就请拥抱我):表达了对彼此支持与安慰的愿望。
“Just an alien”(不过是与这世界格格不入的外人):比喻自己如同外星人一样在这个世界上感到陌生与疏离。
“We were hovering without a home”(流离失所 漂泊无依):进一步强调了没有固定居所的状态。
“Millions are UFO / Hovering in hope some scope”(成千上万的不明飞行物 / 苦苦挣扎只为一丝希望):描述了大量人在困境中寻找希望的情景。
“Sees the light and says / Fly if you want to / That’s alright / But if you want to / Call me”(看那微光似乎在说 / 如果你愿意就展翅高飞吧 / 没关系 / 但如果你想 / 请呼唤我):鼓励人们追求自由与希望,并表示愿意提供帮助。
“Tell your leader / Sir or ma’am / We come in peace / We mean no harm”(告诉你的主宰 / 无论是他或是她 / 我们为和平而来 / 我们没有恶意):表达了对和平的渴望,希望能够得到理解与接纳。
“All the E.T.s are phoning home”(所有的外星人都打电话回家):比喻在外的人渴望回到自己的家园。
“Just an alien”(不过是与这世界格格不入的外人):再次强调了自己在这个世界上的陌生感。
“Oh we just want to get home again”(我们只想能重回家园):总结了整首歌的核心主题,表达了强烈的归属感与对家的渴望。