《雨が空を捨てる日は》是中岛美雪的一首歌曲，通过细腻的歌词描绘了内心的情感变化。这首歌主要表达了主人公在面对失落与放弃时内心的复杂情感。
雨が空を捨てる日は
“当雨水从天空倾泻而下之时”
忘れた昔が 戸を叩く 忘れられない 優しさで
“被遗忘的过去敲打着门扉，那份无法忘记的温柔”
車が着いたと 夢を告げる 空は風色 ため息模様
“汽车到达的消息在梦中传来，天空呈现风的颜色，布满了叹息的云朵”
人待ち顔の 店じまい
“那家一直等待客人的店铺也关门了”
雨が空を 見限って あたしの心に のり換える
“雨水放弃了天空，转而在我的心中流淌”
雨が空を捨てる日は 直しあきらめる 首飾り
“在雨水放弃天空的日子里，我终于决定放弃那条项链”
ひとつふたつと つなげても 必ず終わりが 見あたらない
“即便将一颗颗连接起来，也总看不到尽头”
空は風色 ため息模様 人待ち顔の 店じまい
“天空依旧呈现风的颜色，布满了叹息的云朵，那家一直等待客人的店铺也关门了”
雨が空を 見限って あたしの心に 降りしきる
“雨水放弃了天空，在我的心中肆意地降落”
整首歌通过雨和天空的关系来比喻人与人之间的情感纠葛，表达了对过去的回忆与释怀，以及对未来不确定性的无奈与接受。