孤独の肖像歌词解读-中島みゆき | 歌词网_全网歌词大全

孤独の肖像歌词解读

这首歌《孤独の肖像》表达了对孤独和失落的感受,同时也在寻求一种慰藉。以下是歌词的逐句解读:

みんなひとりぽっち 海の底にいるみたい

大家都独自一人,仿佛置身于海底。

だからだれか どうぞ上手な嘘をついて

所以请谁来说一个巧妙的谎言吧。

いつも仆が侧にいると 梦のように嗫いて

轻声细语地说我将永远陪在你身边,就像梦境一般。

それで私 たぶん少しだけ眠れる

这样我也许可以稍微安心地睡去。

Lonely face 悲しみはあなたを失くしたことではなく

孤独的脸庞,悲伤并不是因为失去了你。

Lonely face もう二度とだれも信じられなくなることよ

孤独的脸庞,是因为再也无法相信任何人了。

どうせみんなひとりぽっち海の底にいるみたい

反正大家都是独自一人,就像身处海底一样。

だからだれかどうぞ上手な嘘をついて

所以请谁来说一个巧妙的谎言吧。

いつも仆が侧にいると梦のように嗫いて

轻声细语地说我将永远陪在你身边,就像梦境一般。

それで私たぶん少しだけ眠れる

这样我也许可以稍微安心地睡去。

Lonely face 爱なんて何処にもないと思えば気楽

孤独的脸庞,如果认为爱并不存在,就会轻松些。

Lonely face はじめからないものはつかまえられないわ

孤独的脸庞,未曾开始的东西是无法抓住的。

どうせみんなひとりぽっち海の底にいるみたい

反正大家都是独自一人,就像身处海底一样。

だからだれかどうぞ上手な嘘をついて

所以请谁来说一个巧妙的谎言吧。

いつも仆が侧にいると梦のように嗫いて

轻声细语地说我将永远陪在你身边,就像梦境一般。

それで私たぶん少しだけ眠れる

这样我也许可以稍微安心地睡去。

どうせみんなひとりぽっち海の底にいるみたい

反正大家都是独自一人,就像身处海底一样。

だからだれかどうぞ上手な嘘をついて

所以请谁来说一个巧妙的谎言吧。

いつも仆が侧にいると梦のように嗫いて

轻声细语地说我将永远陪在你身边,就像梦境一般。

それで私たぶん少しだけ隠して心の中ずめて心の中

这样我也许可以稍微把心事隐藏起来,深埋心中。

もう二度と悲しむのはこりごりよ暗闇の中へ

再也不想再次悲伤,躲进黑暗中。

隠して心の中ずめて心の中

隐藏起来,深埋心中。

もう二度と悲しむのはこりごりよ暗闇の中へ

再也不想再次悲伤,躲进黑暗中。

消えないわ心の中消せないわ心の中

心中的感觉不会消失,心中的感情无法抹去。

手さぐりで歩きだしてもう一度爱をはじめから

摸索着前行,从头开始再一次去爱。

消えないわ心の中消せないわ心の中

心中的感觉不会消失,心中的感情无法抹去。

手さぐりで歩きだしてもう一度爱をはじめから

摸索着前行,从头开始再一次去爱。

消えないわ心の中消せないわ心の中

心中的感觉不会消失,心中的感情无法抹去。

手さぐりで歩きだしてもう一度爱をはじめから

摸索着前行,从头开始再一次去爱。

消えないわ心の中消せないわ心の中

心中的感觉不会消失,心中的感情无法抹去。

手さぐりで歩きだしてもう一度爱をはじめから

摸索着前行,从头开始再一次去爱。

返回顶部