《慟哭》是中岛美雪的一首歌曲,通过细腻的歌词表达了主人公内心的复杂情感。这首歌描绘了一位女性发现自己暗恋的对象与自己的好友在一起后的心境变化。
“避けられてるかもしれない予感 それとなく それとなく感じてた”
主人公感觉到自己可能被对方有意避开,这种感觉一直隐约存在。
“爱されてるかもしれない期待 かろうじて かろうじてつないだ”
她心中怀有一丝被爱的期待,勉强地维系着这段关系。
“照れたように言いかけたあなた 逃げる私”
当对方似乎欲言又止时,她选择了逃避。
“闻けよ イヤよ 闻けよ 知ってるわ”
她内心矛盾,既想听对方说什么,又害怕听到真相。
“ひと晩じゅう泣いて泣いて泣いて 気がついたの”
在整夜哭泣之后,她终于意识到自己对对方的感情并非普通朋友之情。
“ともだちなんかじゃないという想い”
她明白自己对对方的感情已经超越了友情。
“いちばん先に知らせた ともだちが 私だなんて 皮肉だね”
最先把消息告诉她的正是她的朋友,这让她感到讽刺。
“でも 笑ってるわ でも ちゃかしてるわ”
尽管如此,她还是选择微笑面对,并调侃自己。
“こんなひと どこに隠してたの”
她自嘲地问,这样的一个人到底藏在哪里呢。
“おまえも早くだれかをさがせよと からかわないで エラそうに”
最后,她请求对方不要再以高高在上的姿态嘲笑她,希望对方也能找到属于自己的幸福。