中島みゆき的歌曲《鶺鴒（せきれい）》是一首富有深意的作品，通过对自然景象和情感的细腻描绘，表达了对生活的深刻感悟。
“それでも何も無いならば”（即使如此，什么都没有的话）：这里表达了即使在看似空虚的生活中，依然有值得观察与思考的东西。
“ゆく空帰る空を見る”（看着离去的天空和归来的天空）：通过观察天空的变化，暗示着时间的流逝以及事物的循环往复。
“それでも泣けてくるならば”（即使如此，如果还会流泪的话）：说明了情感的流露是无法抑制的，流泪是一种真实的情感表达。
“涙の水たまりを見る 泪に映る空を見る”（看着泪水汇聚成的小水洼 看着倒映在泪水中的天空）：通过泪水这一具体形象，展现了内心的脆弱与敏感。
“呼ぶ声返す声を聴く”（听着呼唤的声音和回应的声音）：表明了人与人之间的交流和互动，即使在孤独中也能感受到他人的存在。
“子を呼ぶ人の声を聴く 人呼ぶ人の声を聴く”（听着呼唤孩子的声音 听着呼唤别人的声音）：进一步强调了人与人之间的联系，即便是陌生人的呼唤也能够触动心灵。