雪歌词解读-中島みゆき | 歌词网_全网歌词大全

雪歌词解读

《雪》这首歌表达了失去亲人或朋友后的情感和思绪。通过雪的意象,歌词传达了悲伤、怀念以及对逝者的思念。

首句“雪 気がつけばいつしか”(雪,不知不觉)描述了雪的降临,也暗示了时间的流逝。接着,“なぜ こんな夜に降るの”(为什么会在这样的夜晚降临)表现出一种无奈与不解的情绪。

“いま あの人の命が 永い别れ 私に告げました”(现在,那个人的生命向我道别),表明了某个重要的人离世的消息,给歌手带来了深深的哀伤。

副歌部分,“手をさしのべればいつも そこにいてくれた人が 手をさしのべても消える まるで 淡すぎる 雪のようです”(如果伸出手,曾经总是在那里的人,即使伸出手也会消失,就像太过淡薄的雪一样),表达了失去亲人后的无力感和空虚感,将逝去的人比喻成易逝的雪花,进一步加深了这种感觉。

“あの人が教えるとおり 歩いてくはずだった私は 雪で足迹が见えない 立ちすくむ あなたを呼びながら”(按照那个人教导的那样,本应继续前行的我,在雪中看不见足迹,停下了脚步,呼唤着你),说明了在失去重要人物之后,歌手感到迷茫和无助,不知道该如何继续前行。

最后再次重复的副歌,强化了这种情感,并且最后一句“雪 気がつけばいつしか なぜ こんな夜に降るの いま あの人の命が 永い别れ 私に告げました”(雪,不知不觉 为什么会在这样的夜晚降临 现在,那个人的生命 向我道别),呼应开头,强调了失去亲人的痛苦和难以释怀的心情。

返回顶部