中岛美雪的歌曲《シーサイド・コーポラス》是一首充满诗意的作品,歌词描绘了一个海边小镇的生活场景,同时也反映了孤独与渴望被理解的情感。
“コーポラスなんて名前をつけたら
本物のコーポラスが
裸足で逃げそうなの”
这里提到“コーポラス”(corpse,尸体)这样一个名字,暗示了某种死亡或终结的感觉。这样的名字让人感到不安,仿佛真实的“コーポラス”会赤脚逃离。
“シーサイド・コーポラス
小ねずみ駆け抜ける
港はいつも魚の脂の匂い”
在海边的“コーポラス”,小老鼠飞快地跑过,港口总是弥漫着鱼油的味道。这描绘了一幅生动的画面,展现了海边生活的常态。
“いじめっ小僧はいつも
一人きりで遊ぶのが嫌い”
欺负人的孩子总是不喜欢独自一人玩耍。这里反映了孩子们内心的孤独感和对陪伴的渴望。
“昼寝犬に石をぶつけて
吠えたてられても”
即使向午睡的狗扔石头,被它狂吠也无所谓。这种行为表现了一种叛逆和无所畏惧的态度。
整首歌通过这些细节描写,传达了一种对于生活现状的无奈和对于自由的向往。