OH CAROL (英文) /那一记耳光 (粤语)歌词解读-张国荣 | 歌词网_全网歌词大全

背景故事

• 创作背景

  • 张国荣在创作这首歌曲时，灵感源自于一段复杂的情感经历
  • 歌曲表达了在爱情中经历伤害却又无法割舍的情感
  • 通过“那一记耳光”的意象，展现了爱情中的矛盾与挣扎

• 情感表达

  • 歌曲深刻反映了爱与被伤害的矛盾心理
  • 即使受到伤害，依然无法停止对爱情的执着追求
  • 耳光成为了一种象征，既是伤害也是爱情的印记

• 音乐风格

  • 融合了抒情与摇滚元素
  • 粤语歌词与英文歌词的结合，展示了跨文化的艺术表达
  • 深情的旋律与有力的歌词相得益彰

歌词解读

• 英文部分

  • 表达了对爱情的痴迷与绝望
  • “I am but a fool”体现自我反思
  • “I will surely die”展现了对爱情的极致投入

• 粤语部分

  • “那一记耳光”成为贯穿全曲的核心意象
  • “劈啪一声面珠火辣辣”描写耳光带来的强烈情感冲击
  • “我盼永远留下那手掌印”展现对爱情记忆的珍惜