《君に夢中》是宇多田ヒカル的一首歌，通过这首歌，她表达了对某人深深的迷恋与爱意。整首歌不仅展现了爱情的美好，同时也揭示了在追求真爱过程中可能遇到的挣扎与矛盾。歌曲以一种轻松又略带忧伤的方式探讨了人们在感情面前的真实感受。
“Oh 人生狂わすタイプ / Ah まるで終わらない deja vu”（哦，你是那种让生活疯狂的人/啊，就像是无尽的既视感）—— 描述了对方给歌手带来的强烈印象以及这种感觉似乎永远不会结束。
“バカになるほど 君に夢中”（我对你着迷到了极点）—— 直接表达了对对方深沉的喜爱。
接下来几句通过对比完美外表下隐藏的压力和疲惫，暗示了即使看似光鲜亮丽的生活背后也有不为人知的故事。
“Oh baby baby / You you you” —— 重复使用亲昵称呼加强情感表达。
“Oh 人生狂わすタイプ / Ah 許されぬ恋ってやつ?”（哦，你是那种让生活变得疯狂的人/啊，这是不是所谓的禁忌之恋？）—— 提出了对于这段关系性质的疑问，是否因为某些原因而不能被接受。
“分かっちゃいるけど 君に夢中”（虽然明白但还是对你着迷不已）—— 表达了即使知道可能会有问题，也无法控制自己不去喜欢对方的心情。
继续描述了从最初不经意注意到对方到后来完全无法自拔的过程。“思い出させてよ”（让我想起吧）则是希望对方能够唤醒那些美好回忆。
“好き過ぎてどうにかなる”（太喜欢你以至于不知道该怎么办）—— 表达了因过于喜爱而导致不知所措的状态。
“真実を追いかける最中に私が私を欺く”（在追寻真相的过程中我欺骗了自己）—— 指出有时候为了维持一段关系或保护自己的感情，人们可能会选择忽略一些事实。
最后再次强调了无论身处何地、何种情况之下，“君に夢中”（对你着迷）的心情都不会改变。