宇多田ヒカル的这首歌曲《One Last Kiss》是为动画电影《新世纪福音战士剧场版：Air/真心为你》所作的主题曲之一。这首歌通过细腻的情感表达，探讨了失去与记忆、爱与痛苦之间的复杂关系。它不仅仅是一首关于爱情的歌，更深层次地反映了人类在面对不可避免的变化时内心的挣扎和对美好记忆的珍视。
初めてのルーブルは
なんてことはなかったわ
私だけのモナリザ
もうとっくに出会ってたから
这里用卢浮宫和蒙娜丽莎作为比喻，表达了即使是在艺术宝库中也找不到比“你”更珍贵的存在。“我”的心中早已有了独一无二的“蒙娜丽莎”，即指对方。
初めてあなたを見た
あの日動き出した歯車
止められない喪失の予感
第一次见到“你”的那一刻起，就像齿轮开始转动一样，预示着一段无法停止的故事即将展开；同时也暗示了从一开始便感受到了一种无法避免的失去感。
忘れたくないこと
Oh oh oh oh oh
反复吟唱的部分强调了想要记住某些特别时刻的愿望。
I love you more than you'll ever know
直接表达了对对方深厚的感情，这种爱超越了言语所能描述的程度。
「写真が苦手なんだ」
でもそんなものはいらないわ
あなたが焼きついたまま
私の心のプロジェクター
虽然不喜欢拍照留念，但在“我”的心中，“你”的形象已经深深烙印下来，成为了内心投影机中最珍贵的画面。
寂しくないふりしてた
まあ そんなのお互い様か
双方都在假装不寂寞，实际上彼此之间都有着相似的感受。
誰かを求めることは
即ち傷つくことだった
追求某个人就意味着可能会受到伤害，这反映了人际关系中的脆弱性。
Oh can you give me one last kiss?
燃えるようなキスをしよう
请求给予最后一次热烈的吻，象征着对这段关系最深的记忆。
忘れたくても
忘れられないほど
即便想要忘记，也无法做到，突出了情感之强烈。
もう分かっているよ
この世の終わりでも
年をとっても
忘れられない人
无论世界如何变迁，随着时间流逝，“你”都是那个无法忘怀的人。
吹いていった風の後を
追いかけた 眩しい午後
最后部分描绘了一个追逐着风离去后留下痕迹的情景，在一个耀眼的下午，充满了诗意与哀愁。